A Crise da Literatura Regionalista:Conceitos e Dissensões

Kurokawa anos depois de ter visitado Manaus e ao falecer em solo japonês teve um grande desejo realizado: as cinzas do seu corpo foram jogadas nas águas do rio Negro. A certeza de Kurokawa de que depois de morto faria parte do rio Negro foi tão grande que ao se despedir da pesquisadora no momento de voltar ao Japão, prometeu-lhe que retornaria e novamente fariam uma nova viagem: “Vou voltar... Um dia vou voltar e a senhora será convidada para fazer outro passeio” (HATOUM, 2009, p. 32). Ele volta anos mais tarde, não em pessoa, mas em cinzas. Kurokawa não era nenhum desconhecido na cidade de Manaus, pois a conhecia muito bem.

Após a morte de Kazuki Kurokawa as cinzas do seu corpo foram trazidas para Manaus pelo cônsul do Japão. Ao chegar à cidade o cônsul convidou a pesquisadora para um passeio no rio Negro, sendo um passeio parecido com o que fizera uns quatro anos atrás com Kurokawa, só que dessa vez ela não sabia o motivo pelo qual estava navegando por aquelas águas. Nada lhe fora explicado, apenas que devia acompanhar o cônsul e seu secretário no passeio. Subiram o rio Negro em busca do lugar desconhecido e na descrição da viagem percebemos novamente o quanto Hatoum se utilizou de descrições específicas e tipicamente regionais, o que se torna claro na narrativa da pesquisadora:

Atravessamos o arquipélago das…