Linguagem, Escrita e Poder

Existe uma contradição entre de base entre a idéia fundamental da democracia, do valor intrinsecamente igual dos seres humanos, e a realidade na qual os indivíduos têm um valor social diferente, a língua, na sua versão de variedade normativa, vem a ser um instrumento central para reduzir tal conflito, daí sua posição problemática e incômoda de mediadora entre democracia e propriedade. Em lingüística a posição antinormativa foi estabelecida como uma visão abstrata segundo a qual todos os dialetos têm um valor intrínseco igual em termos estritamente lingüísticos. A gramática normativa escrita é um resto de épocas em que as organizações dos Estados eram autoritárias e centralizadas. Áreas de saber e de atividade intelectual (filosofia, história, línguas clássicas, literatura) estão em relação estrita com a verbalização e a expressão lingüística em geral, e retórica em particular.

Uma série de pequenas mudanças caracteriza as gramáticas normativas de diferentes épocas, sendo assim que uma gramática de hoje se estabelece norma que certamente se é diferente da que encontramos numa gramática do séc. XVIII. Pessoas podem ser discriminadas de forma explicita com base nas capacidades lingüísticas medidas no metro da gramática normativa e da língua padrão, poderia parecer então que a difusão da educação em geral e do conhecimento da variedade lingüística de maior prestígio em particular é um projeto altamente…