A Necessidade de Uma Abordagem Multicultural da Gravidez ao Nascimento

Já foi referido que é fundamental que os enfermeiros procurem criar um encontro entre o cuidar e a mulher grávida, que abranja o seu contexto sócio-cultural e espiritual, no qual o verdadeiro significado da gravidez e nascimento da mulher e família em questão deve ser respeitado, apreciado e celebrado. Se seguirmos as ideias de Leininger e assumirmos a enfermagem como um fenómeno essencialmente transcultural, isto é, como um fenómeno que inclui «a integração do conceito de cultura em todos os aspectos da enfermagem e da prestação de cuidados de saúde» (Magão, 1995, p. 131), a partir do qual o enfermeiro consegue conhecer e compreender a situação e contexto cultural do utente, suspendendo temporariamente as suas próprias tradições culturais, podemos distinguir as seguintes ideias-chave:

Modelo de negociação enfermeiro-cliente – consiste num processo de intermediação cultural, no qual o enfermeiro tenta estabelecer uma ponte entre negociar, traduzir, clarificar e interagir com o sistema de cuidados de saúde e a orientação cultural do utente, negociando e clarificando ideias até encontrar intervenções mutuamente satisfatórias e apropriadas. «A prática de enfermagem não pode ser ética se não forem tidos em consideração os valores, crenças e práticas culturais do cliente» (Magão, 1995, p. 131);

Etnocentrismo dual simultâneo – de uma forma sucinta, o etnocentrismo baseia-se, fundamentalmente, na incapacidade de compreender a visão do mundo ou crenças de outra cultura, considerando os seus valores e crenças como melhores e/ou os únicos aceitáveis. No contexto dos cuidados de saúde,…