Resenha Crítica do Texto "A Criação do Texto Literário"

2004

O texto "A criação do texto literário", de Leyla Perrone-Moisés, faz parte do livro "Flores da escrivaninha", lançado em São Paulo pela Companhia das letras, em 1990.

Antes da autora discutir sobre os reais objetivos da literatura, ela faz uma longa explanação, no sentido de encontrar um significado que melhor se adequa na construção de um texto literário.

A "criação" é justamente a primeira palavra a ser descartada, por se tratar de algo nunca existente antes, nem tampouco algo parecido, porque a literatura já está inserida no nosso mundo, faltando apenas registra-las em palavras através de artifícios do autor. A palavra seguinte, por sua vez, seria "invenção". No entanto, a partir do momento em que o autor inventa, seria como se não tivesse nenhum compromisso com a verdade, com o real.

Por fim a palavra "produção", a qual é a que mais se encaixa no contexto, pelo fato de manter relação direta com o mundo atual, capitalista. Alguns significados, ainda, são lembrados, como, por exemplo, "representação", porém este está completamente ligado à cópia, à imitação, o que não ficaria, nada original.

Durante todo o texto, a autora se utiliza de vários argumentos, com intuito de abrir os olhos do leitor em direção às inúmeras falhas e injustiças causadas pela sociedade, o que não deixa de ser verídico. Entretanto, é necessário destacar alguns exageros manifestados pela autora em afirmar que "todos os momentos da historia do homem foram vividos como insatisfatórios" (p. 103), e que estamos sempre sofrendo desde que nascemos. Se assim fosse, não ficaríamos felizes ao reencontrar entes queridos distantes, não sentiríamos prazer ao obter vitórias tanto profissionais quanto pessoais, ou até mesmo fazer o que mais gostamos. É claro que não tenho a intenção de omitir que muitos povos vivem incessantemente períodos de guerra e que a violência urbana cresce consideravelmente, quero apenas deixar evidente a impossibilidade de tornar ininterrupto o sofrimento humano, nem de abrange-lo a todas as pessoas.

Apesar disso, pudemos perceber que a literatura nasceu, na maioria das vezes, para desvendar injustiças e em momentos bastante turbulentos de nossa história. Tomemos como nota o período do Regime Militar de 64, quando artistas(se não exilados, perseguido)produziram belíssimas obras literárias transformadas em livros ou em músicas, como forma de reação às atrocidades e opressões vigentes na época.

Referência Bibliográfica

PERRONE-MOISÉS, Leyla. "A criação do texto literário". In: Flores da escrivaninha. São Paulo: Cia. Das Letras, 1990.